---
title: "Jednostki miary"
description: "Bulido pozwala wybrać między metrycznym a imperialnym systemem jednostek. Decyzja wpływa na wymiary pomieszczeń i prezentację metrażu w ofertach."
locale: pl
category: settings
slug: measurement-units
updatedAt: 2026-05-06
---
# Jednostki miary

Bulido obsługuje dwa systemy jednostek miary i decydujesz, którego używać przy wymiarach pomieszczeń i prezentacji metrażu w ofertach. Ustawienie znajdziesz w **Ustawienia → Ustawienia regionalne**, w polu **Jednostki miary**.

## Dwie opcje

- **Metryczne** (domyślne): system metryczny, czyli metry, centymetry, metry kwadratowe (m²), metry bieżące (mb).
- **Imperialne**: system imperialny, czyli stopy, cale, stopy kwadratowe (ft²), stopy bieżące (ft).

## Wybór dla polskich firm

Praktycznie wszystkie firmy z Polski zostawiają **Metryczne**. To standardowe ustawienie w polskiej praktyce remontowej.

Powody, żeby przejść na **Imperialne**:

- Pracujesz głównie dla klientów anglosaskich, którzy operują na stopach.
- Współpracujesz z architektami albo dostawcami z USA / Wielkiej Brytanii i wolisz uniknąć przeliczeń.

W polskich warunkach (szczególnie w branży remontowej) imperialne są niepraktyczne. Zostań przy metrycznych.

## Wpływ na wymiary i wyliczenia

Po wyborze jednostek:

- **Wymiary pomieszczenia** (szerokość, długość, wysokość) wpisujesz w odpowiednich jednostkach.
- **Powierzchnie wyliczane automatycznie** (podłoga, ściany, sufit) są w odpowiednich jednostkach kwadratowych.
- **Jednostki usług** w katalogu (m², mb dla metrycznych; ft², ft dla imperialnych) dostosowują się do wybranego systemu.

Zmiana jednostek **nie konwertuje** automatycznie istniejących wymiarów ani usług w katalogu. Jeśli przejdziesz z metrycznych na imperialne, ręcznie sprawdź wprowadzone już wymiary i ceny.

## Co dalej

- [Jak ustawić format daty i separator dziesiętny](/centrum-pomocy/ustawienia-firmy/format-daty-i-separator)
- [Jak zmienić kraj firmy i walutę rozliczeń](/centrum-pomocy/ustawienia-firmy/waluta-i-kraj)