---
title: "Wygląd PDF oferty"
description: "Bulido pozwala wybrać wariant wizualny PDF oferty (z wyceną) oraz uzupełnić własne teksty wstępne, warunki końcowe i stopkę."
locale: pl
category: settings
slug: quote-template
updatedAt: 2026-05-06
---
# Wygląd PDF oferty

Bulido generuje PDF każdej wysyłanej oferty z gotowego szablonu, który możesz dostosować do swojej firmy: wybrać wariant wizualny i uzupełnić własne teksty (wstęp, warunki, stopka).

Ustawienia znajdziesz w **Ustawienia → Szablony**, w zakładce **Oferta**.

## Trzy warianty wizualne

W polu **Wariant wizualny** wybierasz styl PDF:

- **Klasyczny**: tradycyjny układ, czysty i formalny. Dobrze sprawdza się dla klientów korporacyjnych i bardziej formalnych.
- **Bulido**: domyślny styl Bulido, lekko nowoczesny.
- **Nowoczesny**: bardziej "magazynowy" / "editorial" układ, z dużymi nagłówkami i typografią.

Przy każdym wariancie znajdziesz przycisk **Podgląd**. Otwiera podgląd PDF z przykładowymi danymi, żebyś zobaczył efekt przed wyborem. Plakietka *Aktywny* pokazuje, który wariant jest obecnie używany.

## Trzy pola tekstowe

Pod wyborem wariantu masz trzy edytowalne pola:

- **Tekst wstępny** (do 1000 znaków). Pojawia się na początku oferty, zaraz pod nagłówkiem i danymi podstawowymi. Typowo coś w stylu *"Dziękujemy za możliwość przygotowania oferty. Poniżej przedstawiamy proponowany zakres prac..."*.
- **Warunki / uwagi końcowe** (do 2000 znaków). Pojawia się przy końcu oferty. Tu zwykle wpisujesz warunki realizacji: *"Termin realizacji potwierdzimy po akceptacji..."*, gwarancje, sposób płatności, cokolwiek warto przekazać klientowi.
- **Tekst stopki** (do 500 znaków). Pojawia się na końcu jako stopka. Krótka informacja organizacyjna, podziękowanie, hasło firmy.

Wszystkie trzy pola są opcjonalne. Bulido ma sensowne domyślne teksty, które zobaczysz w podglądzie.

## Podstawiane wartości w tekstach

W tekstach możesz używać **zmiennych** w formacie `{{Nazwa zmiennej}}`, które Bulido podstawi przy generowaniu PDF (np. `{{Nazwa klienta}}`, `{{Numer oferty}}`, `{{Data oferty}}`). W edytorze klikasz **Wstaw dane** i wybierasz z listy. Zmienne działają tak samo jak w mailu — zobacz [Jak dostosować temat i treść maila wysyłanego z ofertą](/centrum-pomocy/oferty/personalizacja-tematu-maila).

## Zapis i wpływ na oferty

Zmiany zapisujesz przyciskiem **Zapisz zmiany**. Wpływają na **nowo generowane** PDF. Istniejące, już wysłane oferty zachowują wersję, w której zostały wygenerowane.

## Co dalej

- [Jak dostosować temat i treść maila wysyłanego z ofertą](/centrum-pomocy/oferty/personalizacja-tematu-maila)
- [Jak dodać logo firmy do ofert](/centrum-pomocy/ustawienia-firmy/logo-firmy)